×

错漏检查员

565-1000
  • 招99人
  • 学历本科
  • 经验不限
  • 兼职
  • 广西壮族自治区/南宁市/西乡塘区
  • 2020-10-21
周末双休,五险,年终奖金,节日福利,交通补贴
职位要求
错漏检查业务说明:错漏检查,也称助理式检查,是检查人员对专业译员提交的译文进行错漏检查,相当于站在客户立场上,对已经完成的高水平的译文进行验收。

错漏检查的方法:如果发现译文有错漏(比如译文的意思不符原文的意思,基本输入错误,遗漏翻译等),在错漏进行标记和批注,但不得对译文进行修改。然后把带有错漏标记和批注的译文发回给本公司,由本安排原来的译者进行确认或修正。如果没有发现错漏,则向本公司报告没有错漏即可。

任职要求: 本科及以上学历,英语、日语相关专业,外语至少达到商务水平。
以担保或任何理由索取财物,扣押证件,均涉嫌违法,请提高警惕。如遇涉密信息或情报收集活动,请及时拨打国家安全机关举报热线12339进行举报。立即举报